У каждой страны Гиалы есть свой государственный язык. Среди самых популярных значатся митрийский, кридийский, дрим, лирианский и ниавейский.
Митрийскому присущи лаконичность, чёткость и мягкость произношения, объясняемая большим количеством гласных словах. Поэзия и литературный язык художественных произведений не знают такого явления, как поэтические слова. У митрийцев нет аналогов «уста», «очи», «дщерь» и прочая, со специфическим налётом старины.Нет также грубого сленга и множества говоров окраин, хотя мат, как частное явление языка, уменьшительно-ласкательные суффиксы, жаргонизмы и образные сравнения в нём имеются в небольшом количестве.
Лирианский язык очень официален. Его отличают красивая мелодичная певучесть, многозначность и выспренность. Он родился из смеси исконно лирианского языка и аристократического наречия.
Кридийский язык, напротив, очень жёсткий – как по звучанию, так и по содержанию. В нём нет ни единого лишнего слова, а звуки преимущественно согласные.
Дрим чем-то напоминает лирианский. Тоже создан с целью завуалировать истинные намерения. Содержит в себе множество вежливых оборотов и тяжеловесных сильно замешанных на этикете конструкций. Так, в частности, простое приветствие может обозначать уважение, извинение, отказ, презрение и нежелание общаться, приглашение и даже просьбу. Всё в зависимости от расстановки ударения и интонации.
Ниавейский язык встречается редко, поскольку является официальным языком тёмных эльфов, а их осталось в Гиале совсем немного. Сам язык сложен для восприятия и освоения. Одно понятие может выражаться не в одном, а в двух-трёх словах. Письменность руническая, едва ли не единственная на Гиале.

*В силу магических особенностей порталов все пришлые персонажи наделены способностью воспринимать и понимать любой из языков Гиалы.